Demetria Gecewicz
David es un traductor de inglés a español confiable, preciso y eficiente. Sus plazos de entrega siempre se ajustan al plazo presupuestado y sus servicios superan en calidad a muchos de los lingüistas que traducen lenguas del alfabeto romano. IBT recomienda sin lugar a duda a David como traductor ejemplar del inglés al español.
Maria Isabel Lopez, J.D.
"He tenido el placer de trabajar con David González durante más de 10 años, y puedo decir con confianza que David es uno de los traductores de inglés a español más confiables y altamente cualificados que he conocido. Especializado en traducción médica y jurídica, el trabajo de David es siempre preciso, puntual y cuidadosamente adaptado para ayudar a satisfacer las exigencias de estos campos críticos. David ha sido un socio de confianza en la entrega de traducciones de alta calidad con Para-Plus, y su profesionalidad y atención al detalle son inigualables. Recomiendo sin reservas a David para cualquier necesidad de traducción médica o jurídica".
Liliana Botero
David González ha sido Traductor Jurado y Jurídico para Coats Cadena Inc. durante más de diez años, proporcionando constantemente servicios de traducción excepcionales. Su profesionalidad, precisión y compromiso con la excelencia le han convertido en un socio de confianza en la gestión de nuestros documentos legales y oficiales. A lo largo de nuestra colaboración, David ha demostrado una confiabilidad y responsabilidad excepcionales, entregando siempre traducciones de alta calidad a tiempo y con la máxima atención al detalle. Su experiencia y dedicación han sido de un valor incalculable para nuestra empresa, garantizando que nuestros documentos cumplan los estándares más exigentes. Recomendamos totalmente a David González como proveedor de servicios de traducción y esperamos continuar nuestra exitosa relación de trabajo con él."
Traducciones oficiales
Traducción oficial realizada por traductores certificados, necesaria para documentos legales como actas de nacimiento y contratos
Traducciones médicas
Traducción precisa de documentos médicos, esencial para la comunicación efectiva entre proveedores de salud y pacientes.
Traducciones técnicas
Traducción de documentos técnicos complejos, como manuales y patentes, con un enfoque en precisión y terminología especializada.
Traducciones de sitios web
Traducción y adaptación de sitios web para resonar con audiencias locales, mejorando la experiencia del usuario y el alcance global.
Acreditaciones y Certificaciones
- Traductor e Intérprete Oficial de la República de Colombia.
- Licencia 01286 expedida por el Ministerio de Justicia de Colombia.
- Miembro de la Asociación Nacional de Traductores e Intérpretes Oficiales de Colombia, ANATI-O, www.anatioficiales.com.
- Miembro de la Asociación Colombiana de Traductores, Terminólogos e Intérpretes, ACTTI, www.actti.org
- Miembro de la Asociación Norteamericana de Traductores (ATA), miembro No. 229206, www.ata.org